hill's profileNEVER KNOWS BESTPhotosBlogLists Tools Help

Blog


    October 09

    Smile--しおり

    Smile

    しおり

    作词&作曲 Siori

    歌词:
    その頬を涙でぬらさないで 君の心に光を
    生まれた时から君はずっと 谁かに支えられて生きてきた
    振り返って思い出してごらん
    君は一人じゃないんだよ
    雨が降らなくたって咲いてる花はあるから
    だから负けないで
    君の笑颜が一番好きなんだ 君の笑颜がみんなを幸せにする
    だから笑っていてこの青空の下で 君よ强くなれ
    たとえ この先 君にどんな 辛いことがあったとしても
    君の頬にまた涙が流れても
    ずっとそばにいるよ
    太阳に向かって咲くあのひまわりのように さぁ前を向いて
    君の笑颜が一番好きなんだ 君の笑颜がみんなを幸せにする
    だから笑っていてこの青空の下で 君よ强くなれ
    その頬を 涙で濡らさないで
    君の笑颜が一番好きなんだ 君の笑颜がみんなを幸せにする
    だから笑っていてこの青空の下で 君よ强くなれ
    君の笑颜が一番辉く时 后ろを振り向かず歩きだせるだろう
    だから笑っていてこの青空の下で 君よ强くなれ
    だから笑っていてこの青空の下で 君よ强くなれ

    中文:


    脸上的泪也遮挡不住你心中的光

    自从出生起 你就一直在他人的支持下生长

    回过头想想看吧

    你不是一个人哦

    即使下着雨 也有花会开放

    所以 不要放弃

    最喜欢你的笑容了 你的笑容让大家幸福

    所以 笑吧 在这样的蓝色天空下 尽情的笑吧

    即使你刚刚经历了痛苦的事

    即使你的泪流过面颊

    我都一直在你身边

    像向着太阳盛开的向日葵一样一直向前

    最喜欢你的笑容了 你的笑容让大家幸福

    所以 笑吧 在这样的蓝色天空下 尽情的笑吧

    你的脸颊 不要再被眼泪浸湿

    最喜欢你的笑容了 你的笑容让大家幸福

    所以 笑吧 在这样的蓝色天空下 尽情的笑吧

    你的笑容最闪耀的时候 告别过去向未来迈开脚步吧

    所以 笑吧 在这样的蓝色天空下 尽情的笑吧

    所以 笑吧 在这样的蓝色天空下 尽情的笑吧

    September 19

    LIFE-YUI

    Life(エシデイグテヶ-マ)

    沾满尘土,无法适应的都市
    无法表露同样的笑容,垂着头前行
    人们快步行走,互相交错
    "你的梦想,实现了吗?"
    我依然彷徨
    比起能回到童年时光
    更想过好现在的每一天
    恐惧是与生据来
    来到阳光普照的地方,
    张开双手的话,
    我也能穿过那片天空吗
    我总是那么想,
    为了展翅飞翔的双翼,我还没能看见.
    我还没能看见.
    正是由于不能轻易地走下去,所以,我将继续活在世上
    只是捡回了被雨淋湿的小狗,
    眼泪却夸张地流下,
    稍微有点可笑吧
    希望被爱,希望被爱,总是说着这一句话
    我说过了呢
    只是渴求被爱而不去付出,是不行的
    小时候也有做过一些事
    让妈妈伤心过呢
    真想将一切都改变掉
    现在的全部!
    来到阳光普照的地方,
    想紧紧的握住这只手,
    将那个地方,那个时间破坏
    I can change my life
    可是,心中的一切,无法完全传达
    无法完全传达
    正是因为不能简单地生存下去,
    所以,我将继续活在世上
    来到阳光普照的地方,
    打开地图寻找,
    I know... You know...
    迷失方向是无可奈何
    I can change my life
    所有已经过去的日子,
    才构成了今天的我
    正是因为不能简单走下去,
    我将继续活在世上
    August 18

    tokyo yui

    TOKYO  YUI

    住みなれた この部屋を
    出てゆく日が来た
    新しい旅だちに まだ戸惑ってる
    駅まで向かうバスの中
    友达にメールした
    朝のホームで 电话もしてみた
    でもなんか 违う気がした
    古いギターをひとつ持ってきた
    写真は全部 置いてきた
    何かを手放して そして手にいれる
    そんな缲り返しかな?
    つよがりは いつだって 梦に続いてる
    臆病になったら そこで途切れるよ
    走りだした电车の中
    少しだけ泣けてきた
    窓の外に続いてる この町は
    かわらないでと愿った
    古いギターをアタシにくれたひと
    东京は怖いって言ってた
    答えを探すのは もうやめた
    间违いだらけでいい
    赤い夕焼けがビルに途切れた
    涙をこらえても
    次の朝がやってくるたびごとに
    迷うことだってあるよね?
    正しいことばかり选べない
    それくらいわかってる


    终于到了这样的一天,
    要搬出住惯的房间。
    崭新的旅程即将开始,我却还在犹豫不决。
    缓缓驶向车站的电车当中
    我向朋友发了短信
    其实在早上的家中,也打了电话
    但是总觉得,心中若有所失
    只是带上了一把旧吉他孤身上路
    所有的照片都抛诸脑后
    对什么学会了放手  然后又得到了什么
    然道就这样不断的重复吗?
    逞强的个性,一直都是紧紧跟随在梦想身后
    一旦心中变得胆怯,也是会在那里停留
    在刚刚启动的电车车厢里
    偷偷开始有一些啜泣
    在车窗之外的空间里不断延伸的城市
    希望你永远不要改变
    那个将旧吉他交给我的人曾经说过
    东京这城市,让他觉得好害怕
    刨根究底的事情,早就不再做了
    即使是错了也没有关系
    红色的晚霞被高楼大厦隔断了视线
    眼泪被噙在眼眶之中
    下一个早晨会遭遇的旅途上的事情
    是否也会让人感到迷惑?
    只是选择那些正确的事情是不行的
    这一点我还是明白。
    July 21

    倔强

    倔强

    当 我和世界不一样
    那就让我不一样
    坚持对我来说 就是以刚克刚
    我 如果对自己妥协
    如果对自己说谎
    即使别人原谅 我也不能原谅
    最美的愿望 一定最疯狂
    我就是我自己的神
    在我活的地方

    我和我最后的倔强
    握紧双手绝对不放
    下一站是不是天堂
    就算失望不能绝望
    我和我骄傲的倔强
    我在风中大声地唱
    这一次为自己疯狂
    就这一次 我和我的倔强

    对 爱我的人别紧张
    我的固执很善良
    我的手越肮脏 眼神越是发光
    你 不在乎我的过往
    看到了我的翅膀
    你说被火烧过 才能出现凤凰
    逆风的方向 更适合飞翔
    我不怕千万人阻挡
    只怕自己投降
    我和我最后的倔强
    握紧双手绝对不放
    下一站是不是天堂
    就算失望不能绝望
    我和我骄傲的倔强
    我在风中大声地唱
    这一次为自己疯狂
    就这一次 我和我的倔强

    我和我最后的倔强
    握紧双手绝对不放
    下一站是不是天堂
    就算失望不能绝望
    我和我骄傲的倔强
    我在风中大声地唱
    这一次为自己疯狂
    就这一次 我和我的倔强
    就这一次 让我大声唱
    啦啦啦~~
    就算失望 不能绝望
    啦啦啦~~
    就这一次 我和我的倔强
    February 11

    谁愿放手

    <谁愿放手>
    专辑:醉迷情人
    曲 编:雷颂德
    词:阮世生

    曾某年某一天某地
    时间如静止的空气
    你的不羁给我惊喜
    曾说同你闯天与地
    曾说无悔今生等你
    也不担心分隔千里

    多少欢乐常回味
    天空中充满希冀
    祈求再遇上
    不放弃不逃避
    今天失落才明白
    默默道理
    越是怀念你
    越怕没法一起
    谁得到过愿放手
    曾精彩过愿挽留
    年年月月逝去越是觉得深爱你
    如果失约在这生
    母需相见在某年
    完完全全共醉一生也愿意
    完完全全共醉他生也愿意

    来这年这一天这地
    重见曾似相识的你
    笑得轻松中带伤悲
    谈你谈我的新趣味
    无法忘记当天的美
    你的关心不过演戏